3月14日的生日詩
正值驚蟄,春雷始鳴

3月14日的生日詩卡:詩經〈木瓜〉投我以木瓜,報之以瓊琚……生日字〈心〉

生日字

〈心〉

心,象形字,像心臟,古人以為心是思考的器官。

「笑而不答心自閒」
——李白〈山中問答〉

同一首詩的其他日期:10月11日

原文

〈木瓜〉 詩經

  1. 投我以木瓜
  2. 報之以瓊琚
  3. 匪報也
  4. 永以為好也

詩經·周·四言詩·節錄

白話今譯

她送給我木瓜,我回贈她美玉。不是為了回報,而是希望永遠相好。

為什麼是這首詩

3月14日正值驚蟄時節。《詩經》中互贈信物的詩,講的是禮輕情重。

這一天的農曆

節氣:驚蟄。

做一張送人的詩卡

在詩卡上加上名字和一句話

輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。