4月5日的生日詩
正值清明,氣溫回暖,草木轉青

4月5日的生日詩卡:程顥〈郊行即事〉芳原綠野恣行時,春入遙山碧四圍……生日字〈明〉

生日字

〈明〉

明,從日從月,本義是明亮。

「明月松間照」
——王維〈山居秋暝〉

原文

〈郊行即事〉 程顥

  1. 芳原綠野恣行時
  2. 春入遙山碧四圍
  3. 況是清明好天氣
  4. 不妨遊衍莫忘歸

程顥·北宋(1032-1085)·七言詩·節錄

白話今譯

在芳香的原野上盡情漫步,春天來到遠山,四周一片碧綠。何況是清明好天氣,不妨盡情遊玩,別忘了回家。

為什麼是這首詩

4月5日正值清明時節。程顥寫清明郊遊,勸人盡興但別忘歸。

這一天的農曆

節氣:清明。

做一張送人的詩卡

在詩卡上加上名字和一句話

輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。