6月16日的生日詩
正值芒種,麥收、插秧的農忙時節

6月16日的生日詩卡:辛棄疾〈清平樂〉茅簷低小,溪上青青草……生日字〈喜〉

生日字

〈喜〉

喜,上為鼓、下為口,本義是聽樂而歡喜。

「最喜小兒亡賴」
——辛棄疾〈清平樂〉

同一首詩的其他日期:8月14日

原文

〈清平樂〉 辛棄疾

  1. 茅簷低小
  2. 溪上青青草
  3. 大兒鋤豆溪東
  4. 中兒正織鷄籠
  5. 最喜小兒亡賴
  6. 溪頭臥剝蓮蓬

辛棄疾·南宋(1140-1207)·詞·節錄

白話今譯

茅屋的屋簷又低又小,溪邊長滿青青的草。大兒子在溪東鋤豆,二兒子正在編雞籠,最可愛的是調皮的小兒子,趴在溪頭剝蓮蓬。

為什麼是這首詩

6月16日正值芒種時節。辛棄疾寫農家一家五口的日常,小兒臥剝蓮蓬。

這一天的農曆

節氣:芒種。

做一張送人的詩卡

在詩卡上加上名字和一句話

輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。