Qiū Pǔ Gē秋浦歌
原文
白髮三千丈
bái fà sān qiān zhàng
緣愁似個長
yuán chóu sì gè cháng
不知明鏡裡
bù zhī míng jìng lǐ
何處得秋霜
hé chù dé qiū shuāng
白話翻譯
白髮有三千丈長，是因為愁緒才長成這樣。不知道明亮的鏡子裡，是從哪裡沾來這一頭秋霜。
作者：李白
字太白，號青蓮居士，後人稱「詩仙」。在四川長大，一生多半在各地漫遊，曾短暫在長安供奉翰林。詩中常寫月、酒和山水，與杜甫並稱「李杜」。
白髮三千丈
bái fà sān qiān zhàng
緣愁似個長
yuán chóu sì gè cháng
不知明鏡裡
bù zhī míng jìng lǐ
何處得秋霜
hé chù dé qiū shuāng
白髮有三千丈長，是因為愁緒才長成這樣。不知道明亮的鏡子裡，是從哪裡沾來這一頭秋霜。
字太白，號青蓮居士，後人稱「詩仙」。在四川長大，一生多半在各地漫遊，曾短暫在長安供奉翰林。詩中常寫月、酒和山水，與杜甫並稱「李杜」。